Hi, the log shows the MIDI Message coming from Bome MIDI Translator 1 Virtual Port In? Try either changing it to Bome MIDI Translator 2 Virtual Port In or set translator 0.2 to look at Bome MIDI Translator 1 Virtual Port In.
Hint, if you have both Incoming and MIDI In checked and show only MIDI In, then that meants either the message is wrong or coming from a port that is not selected as input.
Steve Caldwell
Bome Customer Care
Also available for paid consulting services: bome@sniz.biz