Have one control send multiple messages?

Yes, have multiple translators with the same incoming trigger and different outgoing action. See this post.

Steve Caldwell
Bome Customer Care


Also available for paid consulting services: bome@sniz.biz