Let me add some information that maybe is useful to you.
I have installed recently macOS Sonoma (a clean installation).
The first app I installed on Sonoma was BMTP, for checking the issue of switching apps after pressing the cmd+tab shortcut (see this post). I was experiencing this issue on Ventura and I was not sure if it was an issue of BMTP or something in my setup/configuration. So I installed it first.
As I said, BMTP is the first application I’ve installed on Sonoma. And I’m sure that macOS has never asked me to allow Automation permissions for BMTP (I have been asked for Access to disk folders, Accessibility, and Keyboard monitoring).
Another weird thing is that sometimes BMTP can execute a simple AppleScript like this, but sometimes not:
display notification ‘text’ with title ‘title’
But an AppleScript that calls another AppleScript like the following one is never executed. I use several scripts like this along BMTP. This kind of actions were working fine in BMTP when I was running them on Ventura:
set scriptAlias to (system attribute "HOME") & "/Maquinari/Scripts Library/RME/Totalmix/Varis/Check Totalmix status for BMTP.scpt"
run script scriptAlias
set rR to result
return rR